Lawmakers, scientists question FBI’s investigation, conclusion in 2001 anthrax attacks