Nuclear site fire 'was preventable'